Дом, одежда, предметы быта на английском языке
Содержание:
- Упражнения
- Английские пословицы о доме
- Interior. Furniture. Полный список английских слов по теме «Интерьер. Мебель»
- Bedroom – спальня
- Фразы о доме и жизни дома
- Bathroom – ванная комната
- Основные виды диванов и их преимущества
- Нюансы размещения и сочетания с интерьером
- Уютизаторы дивана
- Названия комнат и помещения
- Еще по теме «Как выбрать диван и вписать его в интерьер»:
Упражнения
Чтобы запомнить названия определенных предметов мебели, стоит пройти задания на закрепление. Например, упражнения, в которых надо вставить слово перед описанием предмета мебели или после него так, чтобы это имело смысл.
Упражнения наполнены также полезными в описании предметов прилагательными, которые стоит запомнить.
Упражнение:
- _____ is a thing where you can leave your coat but not your shoes.
- _____ is a chair without a back, some call it tabouret as well.
- You can sit on a _____ with friends, but it’s not as soft as couch.
- We can put our shoes on the _____ to keep the floor clean.
- I’m going to take a warm _____ to relax.
- _____ is convenient, you can work on it and keep your papers in it.
- This newborn was asleep, so I put him in his _____.
- I put my cheeseburger in the _____, so I can eat it later.
- Faucet is usually connected to a _____ for convenience.
- _____ is like a bed, but less in size.
- _____ is the cabinet where you keep your clothes in.
- _____ _____ is where you put your coffee and magazines while sitting of sofa.
- _____ must always be locked.
- My _____-_____ is on the nightstand, so I can turn it off quick.
- You can’t put all your books in the cupboard, you need a _____ for them.
Английские пословицы о доме
Столько слов, описывающих мебель, запомнить с ходу сложно. Потому в конце и предусмотрены упражнения. Ну а перед ними можно немного отдышаться и расширить кругозор английскими пословицами о доме (от мебели можно отдохнуть ненадолго).
Пословицы:
- Men make houses, women make homes. – Мужчина строит дом, а женщина уют;
- An Englishman’s house is his castle. – Мой дом – Моя крепость;
- Every dog is a lion at home. – Всяк кулик на своем болоте велик;
- Burn not the house to rid it of mouse. – Осердясь на блох, да и шубу в печь;
- People who live in glass houses should never throw stones. – Не руби сук, на котором сидишь.
Interior. Furniture. Полный список английских слов по теме «Интерьер. Мебель»
Interior. Интерьер. Полный список английских слов
- смежные комнаты — adjoining rooms
- детская — nursery
- кабинет — study
- коридор — corridor, passage
- крашеные стены — painted walls
- обои — wallpaper
- кухня-столовая — kitchen is combined with dining room
- полностью оборудованная — fully equipped
- совмещенный санузел – toilet combined with a bathroom
- плитка на полу- tiled floor
- плитка — tile
- линолеум — linoleum
- пол с подогревом — heated floor
- кладовая — closet, store-room
- чулан — cupboard
- подвесные потолки — suspend ceilings
- лоджия — loggia
- подоконник — window-sill
- французские окна — French windows
- форточка — high-ventilated window, fortochka, small opening window pane
- занавески — curtains
- жалюзи — jalousie (фран.)
Furniture. Мебель (полный список английских слов по алфавиту)
- абажур — lampshade
- бедно-обставленная — poorly-furnished
- безделушка — knick-knack
- будильник — alarm-clock
- буфет — cupboard
- буфет — sideboard
- бра — wall lamp
- ваза — vase
- вешалка — rack
- видеомагнитофон — video
- включить — to turn on
- встроенный — built in
- выключить — to turn off
- газовая плита — gas-stove, cooker
- двуспальная кровать — double-bed
- двухъярусная кровать – bunk bed
- диван — sofa
- диван-кровать — divan-bed
- духовка — oven
- картина — painting
- картинка — picture
- книжная полка — bookshelf
- книжный шкаф — bookcase
- ковер — carpet
- коврик — rug
- коврик у двери – rug
- комнатное растение — flower-pot/window plants
- комод — chest of drawers
- компьютер — computer
- копилка – money box, piggy bank
- кресло — armchair
- кровать — bed
- кухонная посуда — kitchen utensils
- кухонные принадлежности — kitchen-ware
- кухонный гарнитур — kitchen suite of furniture (kitchen group)
- кухонный комбайн — kitchen unit
- кухонный стол — cook-table
- кушетка — coach
- лампа — lamp
- люстра — chandelier
- магнитофон — tape recorder
- матрас — mattress
- мебельный гарнитур — a set of furniture
- музыкальный центр — stereo system
- мягкая мебель(гарнитур) — suite of soft furniture
- настольная лампа — table lamp
- не работать — be out of order
- ночная лампа — night-lamp
- нуждаться в ремонте — to be in need of repair
- одеяло — blanket
- пианино — piano
- письменный стол — writing-table
- плакат — poster
- повесить — to hang on
- подушка — pillow
- покрывало – bedspread
- покрывать — to cover ПРИМЕР A thick carpet covers the floor.
- полка — shelf
- поставить — to put
- постелить — to lay (скатерть)
- постельное белье — bed linen, bedding
- посудомоечная машина — dish- washing machine
- простыня — sheet
- протекать — to leak
- раковина — sink
- расставить — to place, to arrange
- ремонтироваться — to be under repair
- свеча — candle
- скатерть — table-cloth
- спальный гарнитур — bedroom suit
- спальня (мебель) — bedroom suite
- статуэтка — statuette
- стеллаж — shelves
- стенка — wall unit
- стенной шкаф — building closet
- стиральная машина — washing-machine
- стол — table
- стул — chair
- табурет — stool
- телевизор — TV set
- телефон — telephone
- тумбочка — bedside table
- туалетный столик — dressing table
- фигурка – figurine, statuette
- фотоаппарат — camera
- холодильник — fridge
- шкаф — wardrobe
- шкаф-купе — fitted cupboard
- шторы — curtains
- электрическая плита — electric stove
Запомните полезные выражения:
1. Turn off the tap, please. The water is running. — Закрой, пожалуйста, кран. Вода бежит.
2. Нет горячей воды. — The hot running water is cut off.
3. Лифт не работает. — Lift isn’t working. The lift is out of order.
4. В квартире идет ремонт. — The flat is being renovated.
Далее рекомендуем:
- Тексты на английском языке по теме «House and Home»
- Все по теме «House and Home»
Предлагаем дальше
- учить английские слова на сайте EnglishInn.
- учить английский язык на сайте EnglishInn.
Bedroom – спальня
Перемещаемся в спальню. Эта комната предназначена для более личных целей и не предусматривает посещение гостями. Только, если гости собрались остаться на ночь.
bed | |bed| | кровать |
chest (of drawers) | |tʃest əvˈdrɔːrz| | комод |
dresser | |ˈdresər| | туалетный столик |
mirror | |ˈmɪrər| | зеркало |
night table | |naɪt ˈteɪbl| | тумбочка |
lamp | |læmp| | лампа |
sheet | |ʃiːt| | простыня |
pillow | |ˈpɪloʊ| | подушка |
blanket | |ˈblæŋkɪt| | одеяло |
bedspread | |ˈbedspred| | покрывало |
curtains | |ˈkɝːtənz| | занавески, шторы |
carpet | |ˈkɑːrpɪt| | ковер |
closet | |ˈklɑːzət| | стенной шкаф |
wardrobe | |ˈwɔːrdroʊb| | платяной шкаф |
Бонус: перечень разновидностей кроватей:
- Cot / crib – детская кроватка
- Cradle – колыбель
- Travel cot – «дорожная» детская кроватка
- Divan – диван
- Futon – футон (японский матрас для сна)
- Four—posterbed – кровать с балдахином
- Bunk beds – двухъярусные кровати
- Single bed – односпальная кровать
- Sofa bed – диван-кровать
- Hammock – гамак
- Camp bed (cot) / sleeping bag – легкая походная кровать / спальный мешок
- Airbed/ air mattress – надувная кровать / матрас
Фразы о доме и жизни дома
- дом милый дом (сладкий дом) – home sweet home
- дом моей мечты – my dream house
- комната мечты – dream room
- мой идеальный дом – my perfect house
- дом, который построил Джек – a house that Jack built
- я дитя этого дома – I am a child of this house
- помогать по дому – help around the house
- заправлять кровать – make the bed
- работа на дому – remote work, work from home
- мой дом – моя крепость – my house is my fortress
- убираться в комнате, убирать комнату – tidy the room, clean the room
- накрывать стол – lay the table, set the table
- чувствуй себя как дома – make yourself at home
- дом у озера – lake house
- мой шумный дом – my noisy home, my busy home
- дом культуры – house of culture
- под столом – under the table
- я живу в доме – I live in a house
- бумажный дом – paper house
- есть кто-нибудь дома? – Is there anybody at home?
- сидеть за столом – sit by the table
- ключи лежат на столе – the keys are on the table
- лежать в кровати – lie in the bed
- сидеть дома – stay at home, stay in
- подъезд дома – entrance
- уютный дом – cosy house
Bathroom – ванная комната
Где хранятся зубные щетки, полотенца и косметические средства? Конечно же, в ванной (a bathroom)! Пройдемте туда.
№ | Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|---|
1 | a plunger | вантуз |
2 | a toilet | унитаз |
3 | a toilet tank | туалетный бачок |
4 | a toilet seat | сидение на унитаз |
5 | an air freshener | освежитель воздуха |
6 | a toilet paper holder | держатель туалетной бумаги |
7 | toilet paper | туалетная бумага |
8 | a toilet brush | щетка для унитаза |
9 | a towel rack | вешалка для полотенец |
10 | a bath towel | банное полотенце |
11 | a hand towel | полотенце для рук |
12 | a washcloth/facecloth | полотенце для лица |
13 | a hamper | плетеная корзина для грязного белья |
14 | a bathroom scale | весы в ванной комнате |
15 | a shelf | полка |
16 | a hair dryer | фен |
17 | a fan | вентиляция |
18 | a mirror | зеркало |
19 | a medicine cabinet / medicine chest | шкафчик с лекарствами |
20 | a bathroom sink | раковина в ванной комнате |
21 | a hot water faucet | кран горячей воды |
22 | a cold water faucet | кран холодной воды |
23 | a cup | стакан |
24 | a toothbrush | зубная щетка |
25 | a toothbrush holder | держатель для зубных щеток |
26 | soap | мыло |
27 | a soap dish | мыльница |
28 | a soap dispenser | дозатор мыла |
29 | a waterpik * | ирригатор |
30 | a vanity | трюмо |
31 | a wastebasket | корзина для мусора |
32 | a shower | душ |
33 | a shower curtain rod | штанга для занавески в душе |
34 | a shower head | душевая головка |
35 | shower curtain rings | колечки для занавески в душе |
36 | a shower curtain | шторка в душе |
37 | a bath/tub | ванна |
38 | a drain | отверстие для спуска воды |
39 | a rubber mat | резиновый коврик |
40 | a sponge | мочалка |
41 | a bath mat / bath rug | коврик для ванной |
* Термин waterpik требует отдельного объяснения. Ирригатор представляет собой устройство для очищения межзубных промежутков с помощью тонкой струйки воды, которая подается под давлением.
Основные виды диванов и их преимущества
Слиппер
Диван без подлокотников, удлиненный брат каминного кресла (отличительной чертой которого была обивка, покрывавшая все деревянные части и позволявшая женщинам надевать чулки, не рискуя зацепить их).
Преимущества: подходит для тесных комнат. Способен разместить много человек. Хотя может казаться, будто диванные подушки съемные, они встроены в конструкцию и не съезжают.
Честерфилд
Строгий образ из 1920-х годов, снабжен закрученными подлокотниками высотой вровень со спинкой.
Преимущества: богатая отделка уравновешивает типичную бесформенность, присущую диванам. Высокие борта способствуют разговорам по душам. Диван в коже больше располагает к шумному общению, в бархате же выглядит более изящно.
Английский диван
Классический английский диван эпохи 1820-х годов. Очень низкое и глубокое сиденье со съемными подушками и обитой спинкой.
Преимущества: идеален для отдыха и общения, можно сидеть с подогнутыми под себя ногами. Имеет непритязательный обыденный вид.
Бриджуотер
С низкими подлокотниками-валиками и высокой спинкой, отличается наиболее повседневным видом. Часто снабжен оборками по нижнему краю и съемными подушками для сиденья и спинки.
Преимущества: удобный, с чехлами, которые легко чистить.
Тукседо
Назван в честь фешенебельного нью-йоркского района Tuxedo Park. Высокие прямые подлокотники и спинка на одном уровне. Обычно все подушки съемные. Любимый диван Билли Болдуина, именно от тукседо произошли все усовершенствованные модели.
Преимущества: может легко вписаться и в современный, и в классический интерьеры, замечательно поддерживает смешение стилей. Уберите подушки у спинки — и вы получите дополнительное спальное место.
Нюансы размещения и сочетания с интерьером
Мебель, выполненная в английском стиле, — лишь один из компонентов интерьера
Чтобы воссоздать атмосферу колониальной Британии, необходимо уделить внимание оформлению всей комнаты. Типичные черты английского помещения:
- Большое количество натурального дерева. Его используют для полов, панелей, облицовки камина, оконных рам, подоконников, карнизов, молдингов.
- Дорогие отделочные материалы.
- Обои используются в полоску, с растительным узором или завитками.
- Сочетание цвета штор, штукатурки и деревянных стеновых панелей.
- Широкий подоконник, оформленный в виде дивана с подушками.
- Камин или его имитация.
Наиболее типичные детали декора: позолота, картины и фотографии в богатых рамах, напольный ковер, светильники. Окна оформляются тяжелыми портьерами с кистями, подхватами, ламбрекеном.
Мебель должна соответствовать обстановке: быть респектабельной, добротной и дорогой
При расстановке важно использовать симметрию, чтобы создавалось ощущение пространства с прямыми линиями. Помимо этого, в комнате с помощью мебели нужно выделить несколько функциональных зон
Если в помещении есть камин, то он традиционно является центром композиции. Рядом ставятся кресла, обитые бархатом или кожей, остальная мебель должна быть также обращена к очагу. В комнатах без камина предметы группируют ближе к центру.
Советы по размещению мебели в разных комнатах:
- В спальне должны царить уют и спокойствие, мебель нужно подбирать в соответствии с этим. Наиболее важный предмет обстановки — кровать. Ее можно поставить в любое место в зависимости от формы комнаты, к примеру, вдоль стены или перпендикулярно ей.
- В гостиной обязательно стоит поставить диван, недалеко от него — 2 кресла и столик для чаепития между ними.
- В детской необходимо расставить мебель в соответствии с зонами для сна, игр, учебы, хранения вещей. Кровать не стоит размещать изголовьем к окну или радиатору. Шкафы для хранения игрушек и вещей можно поставить рядом с игровой зоной.
- На кухню стоит выбрать гарнитур из ценных пород дерева. Он достаточно массивный, как и вся мебель в английском стиле, поэтому помещение должно быть просторным. Используются как линейные конструкции, так и угловые.
- В прихожей стоит поставить раритетный комод, шкаф из дерева, зеркало.
- В столовой центральное место должны занимать стол и расставленные вокруг него изящные стульчики.
Английский стиль — это комфорт и респектабельность. Натуральное дерево, изысканная фурнитура и дорогая обивка смотрятся благородно, подчеркивают достаток и благополучие. Мебель по-английски украсит любое помещение.
СпальняГостинаяДетскаяКухняПрихожаяСтоловая
Уютизаторы дивана
Уютизаторы — элементы, которые придают пространству объем, вроде ковров, текстиля, пледов и разных фактур, — это вещи, которыми можно наполнить комнату, чтобы создать ощущение тепла. По сути, без декоративных уютизаторов согревающий напиток и огонь в камине не будут создавать атмосферу гостеприимства.
Безупречность выцветшего ситца, удобные кресла, множество мягких подушек, цветы и книги повсюду подчеркивают восхитительную неидеальность. Вместе с тем, подобно правильно растрепанным волосам, такой эффект можно воссоздать. Эти небрежно разбросанные подушки и, казалось бы, случайное сочетание узоров — маленький обман, но такой, который по ходу повествования становится правдой. Другими словами, уютизаторы создают дом, который выглядит любимым и обжитым, а тот, в свою очередь, становится любимым и обжитым.
Пледы
Кашемировые, из мягкой шерсти или хлопковые пледы — разновидность декоративных элементов, способных путешествовать из комнаты в комнату у вас на плечах. Поскольку предполагается, что ими пользуются, даже перекинутые через подлокотник дивана, они говорят о том, что в этой комнате можно найти комфорт.
Уроки стиля
Лучше всего пледы смотрятся аккуратно сложенными и перекинутыми через подлокотник дивана или спинку кресла. Но обязательно пользуйтесь ими. Присутствуя только для вида, они напоминают лейкопластырь, приклеенный к ручке кресла.
Текстиль
Если пледы согревают человека, то текстиль согревает комнату. Текстиль с рисунком особенно хорош для людей, которым трудно определиться с выбором цвета, — вы можете легко менять эти предметы, если устанете от них. А владельцам однотонных диванов (коих большинство) достаточно набросить на них кусок интересной ткани, чтобы придать живость неповоротливой глыбе.
Смысл использования текстиля в том, чтобы добавить в интерьер привлекательный узор, элемент рукотворного творчества или симпатичный растительный мотив. Антикварные ткани хороши богатством фактур, но тот же эффект имеет самодельное стеганое одеяло или старое покрывало из хлопка.
На заметку
Правило сочетания узоров заключается в объединении элементов посредством цвета и создании контраста с помощью масштаба. Например, если у вас есть пара тканей с растительными мотивами, они должны перекликаться через один или два общих цвета, но первый узор — мелкий, а второй — крупный или однотонный. В случае с парой полосатых тканей убедитесь, что они имеют общий оттенок, но пусть одна полоска будет узкой, а другая широкой.
Мягкие подушки
Примите тот факт, что декоративные подушки — не только элементы декора, которые можно аккуратно раскладывать на диване. Они уютизаторы, и, следовательно, практически на каждом мягком кресле должно быть по одной подушке плюс несколько на диване. Скромная подушка обладает удивительной способностью задавать тон всей комнате — и визуально (симпатично!), и физически (удобно и гостеприимно!).
Подушка, прислонившаяся к спинке кресла или дивана, должна словно приглашать посидеть, быть мягкой, чтобы поддаться, когда вы на нее откинетесь. Это полная противоположность тем жестким, аккуратно разложенным подушкам, которые населяют излишне декорированные комнаты. Они вам встречались: плотные квадраты, набитые до предела. Такие подушки точно говорят: «Пожалуйста, не садись или хотя бы не трогай меня!»
Не уверены, что ваши подушки достаточно мягкие? Если члены семьи и друзья игнорируют их или отодвигают, когда садятся, или, что еще хуже, убирают, если хотят устроиться поудобнее, велика вероятность, что подушки слишком жесткие или их многовато.
Уроки стиля
Чтобы вписать подушки в интерьер, соблюдайте «правило трех вещей»: цвет подушки должен повториться минимум в трех вещах, которые есть в комнате, — например в ковриках, занавесках, обоях либо предметах вроде ваз, пледов и ламп.
Итак, что мгновенно создаст уютную атмосферу на диване?
Одно покрывало, накинутое посередине спинки плюс две одинаковые подушки в углах плюс одна прямоугольная подушка по центру.
Названия комнат и помещения
В зависимости от размера дома, в нем могут быть отдельные комнаты или помещения, предназначенные для особых целей. Например, прачечная или комната для гостей.
- bedroom – спальня
- living room (в Британии – sitting room, в Австралии – lounge room) – зал, гостиная
- bathroom – ванная комната
- WC (restroom) – туалетная комната, туалет
- kitchen – кухня
- children’s room – детская комната
- guest room – комната для гостей
- laundry room – прачечная комната
- hall – коридор
- utility room – подсобное помещение
- shed – сарай, навес (отдельное помещение для хранения инструментов)
- loft – лофт (пространство под крышей, используемое для хранения чего-либо)
- attic – чердак, мансарда (комната под крышей, где можно жить)
- cellar – погреб, подвал (для хранения)
- basement – цокольный этаж (с окнами, где можно жить или работать)
- landing – лестничная площадка
- porch – крыльцо, веранда
- pantry – кладовая
- terrace or patio – терраса или патио (открытая площадка для отдыха)
- study – кабинет
- balcony – балкон
- secret room – тайная комната
- ironing room – гладильная комната
- gym – тренажерный зал
Еще по теме «Как выбрать диван и вписать его в интерьер»:
Ребенку в автомобиле должно быть безопасно и комфортно
Перевозка ребенка (до 12 лет!) в автомобиле должна производиться только с использованием специальных детских удерживающих устройств. За отсутствие автокресла в настоящее время штраф составляет 3 000 рублей. Существует несколько групп удерживающих устройств, предназначенных для детей разного возраста и веса – люльки для младенцев, автокресла для детей постарше и бустеры для детей младшего и среднего школьного возраста. В стремлении соответствовать требованиям безопасности и высоким запросам…
Похвалите свои диваны
Прошу помощи в выборе дивана для нас с мужем. Перелопатили весь инет, не можем определиться. Кто может порекомендовать проверенные модели.
Как правильно выбрать мягкую мебель
Мягкая мебель потому так и называется, что она действительно мягкая. К мягкой мебели относятся диваны, кресла, мягкие уголки. Производители радуют нас большим ассортиментом продукции. Это великолепные диваны с оригинальным дизайном и комфортные кресла, уютные уголки и всевозможные пуфики. К выбору, мягкой мебели, надо подходить со всей серьезностью, ведь мягкая мебель покупается не часто и должна радовать нас, своим видом многие годы. Прежде чем выбрать диван, нужно определиться о его…
Девочки, а «диван» в кинотеатре — эт что?
Прям натуральный диван на какое-то количество человек? или это некое условное обозначение мест особой комфортности?
Насчет дивана хочу посоветоваться
Решили мы купить диван. Для каждодневного использования, т.е. каждый день его нужно И выяснилось, что есть в диванах основной вопрос — а что у них внутри?